せつはやと
Profile
1972年
大阪生まれ 湘南育ち。 武蔵野美術大学 卒
2002年
会社辞めたら365連休！世界一周旅行に
アジア、ヨーロッパ、南米、カリブ、北米、オセアニアを1年で周遊。
旅行中に 各地の日々の紙くずをコラージュし、絵を描く
2003年
帰国後 ニフティ株式会社に入社
会社員として働きながら、個人的な創作活動として 旅行をテーマにコラージュ作品をつくり続ける
2013年
青山の書店「BOOK246」ではじめて作品を発表。以降、発表展示を行うようになる
2019年
もういちど世界一周。二回目は短期の3ヶ月
2020年
渋谷ヒカリエではじめての本格的な個展を開催
2021年
現在は、作家活動するとともにフリーランスデザイナー。H Design United 代表
今回の作品展「旅の記憶」について
1995年ごろから、旅行に行く度に いつもスクラップブックを作っています。
行く前に旅行期間に合わせてノートを自作します。
旅行中にいろんなものを貼り、思ったことを書き、スケッチを描きます。
どんどんコラージュしていくのです。
その後、そのコラージュをもとに 新たに作品を作ります。
その作品をさらに要素として活用することもあり、
どんどんと作品がつながり、重ねられていくので、制作活動自体もコラージュのようです。
コラージュして作って行く過程は、旅の記憶が上書きされることに似ています。
そうして出来上がった作品は、正確な事実ではないかもしれないけれど、リアルな私の「旅の記憶」です。
展示歴
2011年
「#おいしいもの」 東京デザイナーズウイーク／神宮外苑
2013年
「旅の『のり貼り』スクラップブック展 ~思い出オーバーラップ~」／青山 BOOK246
2014年
「旅の『のり貼り』スクラップブック展 ~旅と おいしいもの~」 ／代々木八幡 ル・シャレ
2017年
「#From the Travel」／立川 伊勢丹
2020年
「旅とお酒」展 ／神田 キャリカーズトウキョウ、「Overlap of the Memories… 旅の記憶」展／渋谷 ヒカリエ、「イタリアとお酒」展／鎌倉 Vicolo
Setsu Hayato
Profile
Born in Osaka in 1972 and raised in Shonan. Graduated from Musashino Art University.
He quit his job in 2002 and had the opportunity to travel around the world. He has been to Asia, Europe, South America, the Caribbean, North America and Oceania, all in a year.
He creates collages and draws daily from around the world while he travels.
In 2003, he joined Nifty Corporation after returning to Japan.
While working in a corporate setting, he continues to create travel-themed collage works as a personal creative activity.
He presented his work for the first time at Aoyama's bookstore "BOOK246" in 2013 and did an exhibit after that.
He went traveling around the world again in 2019. This time was a short term of three months.
In 2020, he held his first full-scale solo exhibition at Shibuya Hikarie. As of 2021, he is working as a freelance designer as well as a writer. Currently, he is a representative of H Design United.
About the exhibition "Memory of Travel"
Based on the scrapbooks he has made through all his travels since 1995. He makes his own notebooks specifically for traveling.
During his travels, he collages, notes down his thoughts, and sketches.
He then creates a new piece based on the collage.
Sometimes he uses his work as an element.
He views his works as a collage themselves, as his pieces are connected and layered on top of each other.
The process of making a collage is similar to overwriting the memory of your trip. “The resulting work, which may not be accurate, is my real ‘memory of the trip’.”
Exhibits
2011 「#Oishii Mono」"#Delicious Things" Tokyo Designers Week / Jingu Gaien
2013 "Travel’s 'Norihari' Scrapbook Exhibition ~ Overlapping Memories ~" / Aoyama BOOK246
2014 "Travel's "Norihari"Scrapbook Exhibition ~ Travel and Delicious Things ~ / Yoyogi-Hachiman Le Chalet
2017 "#From the Travel" / Isetan Tachikawa
2020 "Travel and Sake" Exhibition / Kanda Calikers Tokyo,
"Overlap of the Memories ... Memories of the Travel" Exhibition / Shibuya Hikarie,
"Italy and Sake" Exhibition / Kamakura Vicolo
Hayato Setsu
简况
1972年
大阪出生 成长在湘南 毕业于武藏野美术大学
2002年
在公司辞职之后休假一整年！开始了自己的世界一周之旅
在亚洲，欧洲，南美洲，加勒比，北美洲，大洋洲等地周游了一年
旅行途中 把世界各地的碎纸片收集起来之后拼贴到一起 进行绘画
2003年
回到日本之后 进入nifty工作
工作的同时 也没有停止自己的创作活动 把自己旅行时的记忆用拼贴画的
形式继续创作
2013年
在青山的书店「BOOK246」初次发表自己的作品。自此之后，作品开始进行发表展示
2019年
再次开始了世界旅行 这次是三个月的短期旅行
2020年
在涩谷的HiKarie开办了第一次专业的个展
2021年
现在 开始了作家活动的同时也是自由设计师。H Design United的负责人
这次的作品展【旅行的记忆】
是从1995年开始时 每次去旅行时都会做的一些剪贴纸画作品 在去之前和旅行中都会做c
旅行中看到的一些有趣的东西 把他们贴到本子上 想到的一些也都记到本子上 画一些速写画
之后一点点填满自己的剪贴纸画作品集
在那之后 根据自己的剪贴纸画作品集 创作新的作品
同时新的作品也会成为一个新的要素出现在下一个作品当中
一点点的 作品和作品之间有了相互联系 自己的作品创作也开始像剪贴纸画一样有了联系
在制作剪贴纸画的时候，旅行时的记忆也会被重新覆盖
这样创作出来的作品 可能并不是完全正确的 但是这才是我的真实的【旅行的记忆】
展示经历
2011年
【#美味的】（神宫外苑/TOKYO DESIGN WEEK）
2013年
【’旅行时的粘纸画‘剪贴纸画作品展~重叠的回忆~】（青山/BOOK246）
2014年
【’旅行时的粘纸画‘剪贴纸画作品展~旅行和美味的~】（代代木八幡 Le Chalet）
2017年
【#From the Travel】 （立川/伊势丹）
2020年
【旅行和酒】展 （神田/CaliquorsTokyo）、【 Overlap of the Memories… 旅の記憶】展 （涩谷HiKarie）、【意大利和酒】展 （镰仓 Vicolo）
